"To all the resident aliens who joined in the pro-jihadist protests... we will find you, and we will deport you," Trump said