The non-profit foundation took to their social media to commend the actress for her admirable behaviour