Militants’ escape from court premises raises fresh security concerns