The former president of Venezuela's football federation is expected to plead guilty to U.S. charges stemming from a bribery investigation involving FIFA, the sport's world governing body, according to court records filed on Tuesday.