A Hollywood filmmaker who made non-Hollywood movies, Robert Altman earned five Oscar nominations over his long and independent-minded career, eventually winning an honorary Oscar in 2006 for his body of work.