Andy Murray and Heather Watson face familiar opponents in the French Open second round on Thursday.