A producer of a film wrote to the president of the Bangladesh Film Artistes' Association and alleged that actor Shakib Khan raped a co-producer, and behaved unethically and unprofessionally during a shoot in Australia