A migrant worker who was active in local literary circles and founded two community groups here has left Singapore after his work permit expired and was not renewed.