Now 37, Saiful is finally back in his parents’ embrace, sparking an emotional reunion