Eight Bangladeshi nationals, who were languishing in South Indian prisons and shelter homes for years, have finally returned