Salman Khan's lawyer alleged that the "evidence had been manufactured to falsely implicate" the actor in the hit-and-run accident.