Stock markets worldwide have tumbled with investors unsettled by the continued slide in oil prices and fears about the impact on global growth.