Ireland can take encouragement from a 1-1 draw in their Euro 2016 Group E opener but the result was a cause of great concern for Sweden whose mediocrity contrasted starkly with their opponents' desire.