Cricket Australia postponed a three-match series due to take place in August at a neutral venue, saying the situation for women in the Taliban-ruled country was deteriorating.