A 32-year-old woman was beaten up and sexually assaulted by a cabbie inside a black-and-yellow taxi in Dwarka, Delhi on Thursday night.