North Korea receives birthday greetings to its leader Kim Jong Un from US President Donald Trump, but their personal relationship is not enough for a return to talks, according to a statement published by state news agency KCNA.