The toll from last week's earthquake in Turkey and Syria rose above 35,000 on Monday, as rescue teams started to wind down the search for survivors and the aid effort shifted to hundreds of thousands of people made homeless