A potential shift in US-China trade relations is a rare chance for Bangladesh to take a giant leap forward in the global garment trade.