If Bangladesh exports fabric to a country assembling garments for the US, American tariffs on those final products can sharply reduce demand for Bangladeshi inputs.