For women in Bangladesh and beyond, may Rayana Hossain’s journey serve as a reminder that ambition knows no gender.