Here are five hidden YouTube features that should make your browsing and viewing experience much smoother.